Перевод: с английского на русский

с русского на английский

spendthrift (noun)

  • 1 spendthrift

    1. noun
    расточитель, мот
    2. adjective
    расточительный
    Syn:
    improvident, prodigal, thriftless, wasteful
    Ant:
    cautious, frugal, miserly, niggardly, thrifty
    * * *
    1 (0) мот
    2 (a) расточительный
    3 (n) мотовка; расточитель; расточительница; транжир; транжирка
    * * *
    мот, расточитель
    * * *
    [spend·thrift || 'spendθrɪft] n. мот, расточитель
    * * *
    расточителен
    расточительный
    * * *
    1. сущ. мот 2. прил. неэкономный

    Новый англо-русский словарь > spendthrift

  • 2 spendthrift

    1. n расточитель, мот, транжир; расточительница, мотовка, транжирка
    2. a расточительный
    Синонимический ряд:
    1. wasteful (adj.) extravagant; improvident; lavish; prodigal; profligate; wasteful
    2. spender (noun) carouser; high roller; playboy; prodigal; profligate; scattergood; spender; squanderer; unthrift; waster; wastethrift; wastrel
    Антонимический ряд:
    miser; stingy

    English-Russian base dictionary > spendthrift

  • 3 profligate

    1. n распутник, развратник
    2. n расточитель
    3. a распутный, развратный
    4. a расточительный
    Синонимический ряд:
    1. abandoned (adj.) abandoned; licentious; reprobate; self-abandoned; unprincipled
    2. dissolute (adj.) degenerate; depraved; dissolute; lascivious; lewd; salacious; wanton; wicked
    3. prodigal (adj.) extravagant; lavish; prodigal; profuse; reckless; spendthrift; squandering; wasteful
    4. wild (adj.) incontinent; unbridled; unconstrained; uncontrolled; ungoverned; uninhibited; unrestrained; wild
    5. degenerate (noun) degenerate; libertine; reprobate
    6. spendthrift (noun) high roller; scattergood; spender; spendthrift; squanderer; unthrift; wastethrift
    7. wastrel (noun) good-for-nothing; ne'er-do-well; no-good; prodigal; rounder; scapegrace; waster; wastrel
    Антонимический ряд:
    moral; thrifty

    English-Russian base dictionary > profligate

  • 4 prodigal

    1. n мот, транжира
    2. a расточительный

    prodigal spender — мот, транжира

    3. a щедрый
    4. a чрезмерный; обильный
    Синонимический ряд:
    1. abundant (adj.) abundant; bounteous; bountiful; copious; plenteous; plentiful
    2. exuberant (adj.) excessive; extravagant; exuberant; immoderate; lavish; lush; luxuriant; opulent; profligate; profuse; profusive; reckless; riotous; spendthrift; squandering; superabundant; wasteful
    3. spendthrift (noun) carouser; high roller; playboy; profligate; scattergood; spender; spendthrift; squanderer; unthrift; waster; wastethrift; wastrel
    Антонимический ряд:
    economical; frugal; miserly; provident; saving; scanty; thrifty

    English-Russian base dictionary > prodigal

  • 5 wastrel

    1. n прожигатель жизни; мот
    2. n никчёмный, никудышный человек
    3. n бродяга, беспризорный
    4. n диал. изделие с изъяном
    5. n диал. отощавшее или нездоровое животное
    6. a с изъяном, неполноценный
    7. a расточительный
    Синонимический ряд:
    1. bum (noun) bum; drone; idler; loafer; slouch; slugabed; sluggard
    2. profligate (noun) carouser; good-for-nothing; ne'er-do-well; no-good; playboy; profligate; rounder; scapegrace; waster
    3. spendthrift (noun) high roller; prodigal; scattergood; spender; spendthrift; squanderer; unthrift; wastethrift

    English-Russian base dictionary > wastrel

  • 6 playboy

    1. n разг. плейбой, повеса, бездельник, прожигатель жизни
    2. n молодой актёр
    3. n ненадёжный, безответственный человек
    Синонимический ряд:
    1. hired lover (noun) escort; gigolo; hired lover; lover; male stripper; paid companion; paramour; pimp
    2. spendthrift (noun) carouser; prodigal; profligate; spendthrift; wastrel

    English-Russian base dictionary > playboy

  • 7 waster

    1. n расточитель, мот; прожигатель жизни
    2. n разг. бездельник; никчёмный, никудышный человек
    3. n разоритель
    4. n животное, теряющее в весе
    5. n редк. худеющий человек

    a bad waster — человек, с трудом сбрасывающий вес

    6. n брак, изделие с изъяном
    7. n шотл. острога; гарпун
    Синонимический ряд:
    1. spendthrift (noun) carouser; high roller; playboy; prodigal; scattergood; spender; spendthrift; squanderer; unthrift; wastethrift
    2. wastrel (noun) good-for-nothing; ne'er-do-well; no-good; profligate; rounder; scapegrace; wastrel

    English-Russian base dictionary > waster

  • 8 spender

    n расточитель, мот, транжир; расточительница, мотовка, транжирка

    prodigal spender — мот, транжира

    Синонимический ряд:
    spendthrift (noun) high roller; prodigal; profligate; scattergood; spendthrift; squanderer; unthrift; waster; wastethrift; wastrel

    English-Russian base dictionary > spender

  • 9 squanderer

    n мот, расточитель
    Синонимический ряд:
    spendthrift (noun) carouser; playboy; prodigal; profligate; spendthrift; waster; wastrel

    English-Russian base dictionary > squanderer

  • 10 churl

    1. n грубиян; невежа
    2. n скряга
    3. n мужлан, деревенщина
    4. n ист. простолюдин
    Синонимический ряд:
    1. boor (noun) barbarian; boor; brute; bumpkin; chuff; clodhopper; clown; curmudgeon; grobian; mucker; peasant; Philistine; rustic; yokel
    2. miscreant (noun) miscreant; rat; scoundrel; wretch
    3. miser (noun) miser; scrooge; skinflint; tightwad
    Антонимический ряд:
    saint; sophisticate; spendthrift

    English-Russian base dictionary > churl

  • 11 no-good

    1. n разг. дрянь-человек; никудышная личность
    2. a разг. дрянной, никуда негодный
    Синонимический ряд:
    1. worthless (adj.) valueless; worthless
    2. bum (noun) bum; drone; idler; loafer; slouch; slugabed; sluggard
    3. profligate (noun) good-for-nothing; ne'er-do-well; prodigal; profligate; rounder; scapegrace; spendthrift; waster; wastrel

    English-Russian base dictionary > no-good

  • 12 prodigal

    1. adjective
    1) расточительный
    2) щедрый; prodigal of favours щедрый на милости
    3) чрезмерный, обильный
    the prodigal son bibl. блудный сын
    Syn:
    spendthrift
    2. noun
    мот, повеса
    * * *
    (a) обильный; расточительный; чрезмерный; щедрый
    * * *
    а) неэкономный, расточительный б) щедрый
    * * *
    [prod·i·gal || 'prɑdɪgl /'prɒd-] n. мот, повеса adj. расточительный, щедрый, чрезмерный, обильный
    * * *
    расточителен
    расточительный
    щедр
    щедрый
    * * *
    1. прил. 1) а) неэкономный б) щедрый 2) непомерный 2. сущ. мот

    Новый англо-русский словарь > prodigal

  • 13 miser

    1. n скупой, скупец, скряга
    2. n уст. несчастный человек, бедняга
    3. n горн. буровая ложка, ложечный бур
    Синонимический ряд:
    cheapskate (noun) cheapskate; cheeseparer; chuff; hoarder; hunks; moneygrubber; money-grubber; muckworm; nabal; niggard; penny pincher; piker; scrooge; skin; skinflint; stiff; tightwad
    Антонимический ряд:
    spendthrift; squanderer; waster; wastrel

    English-Russian base dictionary > miser

  • 14 rounder

    1. n амер. разг. тунеядец, пропойца
    2. n осведомитель, доносчик
    3. n человек, совершающий обход
    4. n проповедник-методист, совершающий обход
    5. n взрыв
    6. n фон. знак, указывающий на лабиализацию
    7. n спорт. удар, нанесённый круговым или маховым движением руки
    8. n как компонент сложного слова продолжавшийся столько-то раундов
    Синонимический ряд:
    1. better (adj.) better; completer; fuller; more entire; more perfect; more whole
    2. more circular (adj.) more annular; more circular; more spherical
    3. more curved (adj.) more arced; more arched; more arciform; more arrondi; more bent; more bowed; more curved; more curvilinear; more rounded
    4. more outspoken (adj.) freer; more free-spoken; more outspoken; more vocal
    5. more resonant (adj.) fatter; mellower; more consonant; more orotund; more plangent; more resonant; more resounding; more ringing; more sonorant; more sonorous; more vibrant
    6. more rotund (adj.) chubbier; more plumpish; more plumpy; more podgy; more puddy; more roly-poly; more rotund; more roundabout; more spuddy; more zaftig; plumper; pudgier; tubbier
    7. profligate (noun) good-for-nothing; ne'er-do-well; no-good; prodigal; profligate; scapegrace; spendthrift; waster; wastrel
    8. throughout (other) about; all over; around; everyplace; everywhere; over; through; throughout

    English-Russian base dictionary > rounder

  • 15 scattergood

    n арх. мот
    Синонимический ряд:
    spender (noun) high roller; prodigal; profligate; spender; spendthrift; squanderer; waster; wastrel

    English-Russian base dictionary > scattergood

См. также в других словарях:

  • spendthrift — ► NOUN ▪ a person who spends money in an extravagant, irresponsible way …   English terms dictionary

  • spendthrift — /ˈspɛndθrɪft / (say spendthrift) noun 1. someone who spends their possessions or money extravagantly or wastefully; a prodigal. –adjective 2. wastefully extravagant; prodigal. {spend + thrift (def. 4) …  

  • spendthrift — spend‧thrift [ˈspendˌθrɪft] noun [countable] someone who spends money in a careless and wasteful way, even when they do not have a lot of it * * * Ⅰ. spendthrift UK US /ˈspendθrɪft/ noun [C] ► someone who spends too much money without thinking… …   Financial and business terms

  • spendthrift — noun Date: 1584 a person who spends improvidently or wastefully • spendthrift adjective …   New Collegiate Dictionary

  • spendthrift trust — noun a trust created to maintain a beneficiary but to be secure against the beneficiary s improvidence • Hypernyms: ↑trust * * * noun : a trust created to provide a fund for the maintenance of another and to secure it (as by withholding from him… …   Useful english dictionary

  • spendthrift trust — noun A trust that is created for the benefit of a person (often because that beneficiary is unable to control spending) that gives an independent trustee full authority to make decisions as to how the trust funds may be spent for the benefit of… …   Wiktionary

  • spendthrift — noun a person who spends money in an extravagant, irresponsible way …   English new terms dictionary

  • spendthrift — noun (C) someone who spends money carelessly, even when they do not have a lot of it …   Longman dictionary of contemporary English

  • spendthrift clause — noun : a provision sometimes included in a life insurance policy prohibiting the beneficiary from assigning or anticipating payments coming due and exempting such payments from the claims of creditors of the beneficiary …   Useful english dictionary

  • spendthrift — 1. noun he is such a spendthrift Syn: profligate, prodigal, squanderer, waster; informal big spender Ant: miser 2. adjective his spendthrift father Syn: profligate, improvident, thriftless, wasteful, extravagant, prodigal …   Thesaurus of popular words

  • spendthrift — UK [ˈspendˌθrɪft] / US noun [countable] Word forms spendthrift : singular spendthrift plural spendthrifts showing disapproval someone who is very careless about money and spends more than they need to …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»